塘田卷章是惠来著名的传统美食,味道鲜美浓香,口感爽口弹牙,风味独特。
用豆腐皮包裹肉酱,卷成肉卷。
将肉卷放入油锅,炸至金黄熟透。
陈泽辉推动塘田卷章实现标准化量产,香飘万里。
油锅翻腾,腐皮包裹的肉卷在热油中逐渐绽出金棕色,焦香裹挟着猪后腿肉的鲜甜弥漫街头——这就是发源于惠来县溪西镇塘田村,已延续了百年的老味道。
2020年,这道称为“塘田卷章”的惠来美食,其传统制作技艺被列入揭阳市非物质文化遗产名录。近年来,该技艺经传承人不断创新传承,以保留传统风味为基础,在生产工艺和保鲜技术的推动下,实现标准化量产,让老手艺跨越时空,让老味道香飘万里。
美味秘诀:6小时“抢鲜”,木槌捶打,腐皮锁香
8月初,揭阳大地雨水不停。位于省道S337线惠来县溪西段的“双发正宗塘田卷章”门店里如往常一样繁忙,几名师傅各自坐在案板前,手不停歇地包裹着。只见他们摊开豆腐皮,抓上一把肉酱铺其上,连卷两三次裹成条状。静置5~8分钟后,满满一盘卷 章被一一放入热油中,直至熟透捞起。
“油炸是我们最后一道制作工序,炸熟后的卷章可卤可炒可煎可汤,肉味鲜美。”站在油炉前,今年31岁的陈泽辉介绍道。
陈泽辉是塘田卷章制作技艺第五代传承人,也是揭阳市非物质文化遗产项目“塘田卷章制作技艺”代表性传承人,现为揭阳市双发食品有限公司总经理。在他看来,卷章的制作对原料尤其讲究,必须取用新鲜猪后腿肉,从宰杀完成到制作完成,整个过程不超过6个小时,才能确保肉质鲜美。
6小时“抢鲜”,木槌捶打,腐皮锁香……说起这门手艺,还得从陈泽辉的高祖父陈长省说起。清末,作为乡村酒席厨师的陈长省参考了卷煎的做法,加入独自研究的配料(冬菜、盐水、碱水等),采用独特手法(肥瘦分离,木槌捶打,反复摔打等),最后用豆腐皮包裹,锁住肉香。因陈长省独创的卷章鲜香美味,自此卷章就成为当地酒席的一道名菜。
按照传统制作方法,鲜肉与配料需要使用专门的木槌不断捶打,直至成稠糊状。在陈泽辉的办公桌上,就摆放了多个不同规格的木槌。细长的达到50多厘米长,手柄相对较短;而短且圆的,则槌面圆粗些。他告诉记者,专门用于捶打猪肉的木槌样式多元,系老辈人根据各自的使用习惯制作而成。“自20世纪90年代开始,家里的小作坊就改用绞肉机替代手工捶打肉酱,这样出来的肉质更为细腻。木槌摆在这里,是时刻提醒我们,这门古老手艺传承不容易,不但要传承更要创新,才能走得更远。”陈泽辉说道。
传承创新:技术保鲜,日产万斤,走向全国
对于老饕来说,软糯的猪脚搭配咸香的卷章,才称得上吃到了猪脚饭的精粹。可以说,塘田卷章与隆江猪脚是一对“惠来美食CP”。
2013年之前,陈泽辉的父亲陈双印也经营一家猪脚饭店,店里搭配的卷章均是自产自销。在陈泽辉的记忆里,不是每天睁开眼就看到父亲用木槌捶打猪肉的场景,就是时年八节乡亲排长队等待购买卷章的场景。
2010年始,随着不少惠来人外出开餐饮店经营猪脚饭,卷章的市场需求量剧增。2011年,年仅16岁的陈泽辉开始跟在父亲身边学习塘田卷章制作,每天都忙得脚不着地成为他们当时的常态。于是,2013年,他们决定结束饭店的营业,专注于卷章的制作。同时,陈泽辉开始思索如何规模化、机械化生产,提高产量,减少人工成本。
“当时,我把想法说出来后,我爸觉得是天方夜谭。当然,‘想’跟‘做’是两回事,开始实践时确实很难。”陈泽辉说。
就这样,陈泽辉一边学习传统技艺,一边努力将想法付诸实践。时间来到2015年,陈泽辉开始接手家里的生意,机械化生产的路子经过不断磨合已逐渐走上正轨,并同步注册了“塘田卷章”商标。从一开始的日产五六百斤,到2011年达到上千斤,继而突破2000斤,再到现在的万斤,“塘田卷章”十几年来的标准化量产之路越走越宽,得益于冷链物流的发展,“塘田卷章”从惠来出发,销往全国各地。
如今,“双发正宗塘田卷章”在惠来已有门店超过10家,在北京、江苏、河南、四川、广西等地开设经销点,为全国2万多家隆江猪脚饭店、连锁餐饮企业等提供产品,还入驻盒马鲜生、朴朴及香港嘉宝等超市。“我们的线上销售从2019年开始筹备,恰逢疫情,2020年一上线销量就持续稳步增长,目前线上销售额占比三成。”陈泽辉透露,占地1.2万平方米的新厂房将在今年11月建成完工,接下来日生产量可达到50吨,目前正同步组队开启直播赛道,希望让更多人尝到老味道“塘田卷章”。
“小时候,我最讨厌的就是做卷章,看到父亲时常破皮又满是老茧的手,我心里想着长大后一定不要做卷章。”陈泽辉微微一笑,继续说道,“但是,我还是回归做卷章,就是不想父亲太辛苦,不想家里的老手艺消失。”
陈泽辉的话语朴实且动人,他的坚持与创新,是非遗技艺传承的关键。如今,“塘田卷章”不仅是一道美食,更承载着历史与文化。正是它,在“变与不变”间寻得平衡,让古老的味道焕发了新生。
非遗名片
作为惠来著名的传统美食,塘田卷章取用新鲜的猪后腿肉为原料,使用专用木槌钝器打成肉酱,加入冬菜、盐水、碱水等配料,按一定比例不断摔打至粘稠状,后用新鲜豆腐皮包卷,油炸至熟透。炸好的卷章鲜美浓香,爽口弹牙,风味独特。
卷章,俗称肉卷,来源于“卷煎”,因“煎”与“章”潮汕话同音,遂取名卷章。塘田卷章传承至今已有上百年时间,其传统制作技艺于2020年被列入第六批揭阳市非物质文化遗产项目名录。
撰文:黄燕丹 摄影:郑楚藩 通讯员